Date of visitation / 日期: 27/9/2013 – 29/9/2013
Beneficiary / 受惠者: 苏炳发 / Soo
Age / 年龄: 48 岁 / yr old
Address / 地址: Kelantan

27/9/2013 (Fri) 10pm – Depart from NSP
28/9/2013 (Sat) 8am – Arrive Kelantan (Visitation Day)
29/9/2013 (Sun) 8am – Depart from Kelantan
29/9/2013 (Sun) 5pm – Arrive NSP
Bus and accommodation will be provided.



来自道北甘榜巴当罗洛马 (Kelantan) 的单身汉苏炳发 （48岁） 独居在隐蔽的丛林里，要进入他的家，必须经过一条烂泥路，才能抵达。因为过度贫穷，住家只是一 间简陋的木屋，而且没能力申请水电供应，9年来烧柴煮饭、饮用井水，过 着原始人般的生活。虽然他是名华裔，但只会以马来语以及泰语与人沟通。原本在9年前，苏炳 发与家人居住在另一间木屋，但 一场大火后，木屋就被烧成灰烬了。在那不久之后，他的父亲和胞兄也先后去世，从此他一个人生活在森林里。

他居住的环境极度恶劣，由于 没有电源，白天夜晚都是一片漆黑，每天只能点燃油灯及使用井水过活。烂床边也对着大包小包的东西，站在屋内仅数分钟，即被蚊子叮咬，难以 忍受，他燃烧废弃轮胎以驱赶蛇虫及蚊子。墙上挂满衣服，屋内凌乱不堪，卫生非常糟糕。苏炳 发过着原始人般的生活，他每天在深林中砍伐木柴后，起火煮食，家中处处可见木柴灰烬。他饮用井水及取用水洗衣服，或在下雨天，用水桶盛 水。他也已经习惯了这样的原始生活。除此之外，苏炳发也自力更生，种植香蕉树，靠售卖水果赚取微薄收入，过得一天就一天。



南洋报业基金决定帮助受惠 者重建屋子，修补家园的费用一 共是RM25,000，希望他可以在一个健康的环 境下生活。南洋报业基金于9月28日（星期六）早上9时半，联同中国报5心车队、ASTRO 本地圈、牛头牌特工队、博爱辅导中心、大同温馨厨师团、嘉玉贸易有限公司、宝贝阅读乐园、JULIE’S、SUPER，各赞助商以及【16导航】的志工们，启航到道北甘榜巴当罗洛马 (Kelantan) 为受惠者苏炳发进行第十三场的【16导航】温馨探访活动，同时也为他派送日常用 品、修补家园、粉刷屋子以及更换新的家具。博爱老师和【16导航】志工们会 邀请近邻参与户外的亲子游戏，增进彼此的关系。

由于这次路途遥远，需要约9个小时的车程，因此南洋报业基金会在9月27日（星期五）晚上10点出发，估计第二天（星期六）早上8点到达，即刻开始 粉刷家园和义诊，基金也会贴心准备9月28日的早午晚餐。活动结束后，大家可以回酒店补充足够睡眠，然后於星期日早上8点启程回吉隆坡，而义工们自行解决9月29日的膳食。

希望各界善心人士加入南洋报业基金【16导航】温馨探访活动，有意要成为【16导航】赞助商、合作伙伴或志愿者的朋友，请致电到南洋 报业基金 （03-76508651 / 694 / 675 / 669 / 662），或电邮至nyfound@nanyang.com.my。若您无法出席【16导航】温馨探访活动，也可以乐捐的方式支持此活动。请 将您的善款汇至YAYASAN NANYANG PRESS (OCBCI 101-108445-4)，然后再把汇款和个人资料传真到 03-76508627。欢迎游览南洋报业基金网站 www.yayasan-nanyang.org 查获更多详情。

有关南洋报业基金【16导航】其他活动的详 情，也可以游览南洋报业基金网站。